سورۃ المدَّثِّر (74)
📌 کل آیات: 56
📌 مکی سورۃ
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ
آیت 1 — يَا أَيُّهَا الْمُدَّثِّرُ
اے چادر اوڑھنے والے!
آیت 2 — قُمْ فَأَنذِرْ
اٹھو اور خبردار کرو۔
آیت 3 — وَرَبَّكَ فَكَبِّرْ
اور اپنے رب کی بڑائی بیان کرو۔
آیت 4 — وَثِيَابَكَ فَطَهِّرْ
اور اپنے کپڑے پاک رکھو۔
آیت 5 — وَالرُّجْزَ فَاهْجُرْ
اور ناپاکی سے دور رہو۔
آیت 6 — وَلَا تَمْنُن تَسْتَكْثِرُ
اور زیادہ حاصل کرنے کی نیت سے احسان نہ کرو۔
آیت 7 — وَلِرَبِّكَ فَاصْبِرْ
اور اپنے رب کے لیے صبر کرو۔
آیت 8 — فَإِذَا نُقِرَ فِي النَّاقُورِ
پھر جب صور پھونکا جائے گا۔
آیت 9 — فَذَٰلِكَ يَوْمَئِذٍ يَوْمٌ عَسِيرٌ
تو وہ دن بڑا سخت دن ہوگا۔
آیت 10 — عَلَى الْكَافِرِينَ غَيْرُ يَسِيرٍ
کافروں پر ہرگز آسان نہ ہوگا۔
آیت 11 — ذَرْنِي وَمَنْ خَلَقْتُ وَحِيدًا
مجھے چھوڑ دو اور اس شخص کو جسے میں نے اکیلا پیدا کیا۔
آیت 12 — وَجَعَلْتُ لَهُ مَالًا مَّمْدُودًا
اور میں نے اسے بہت سا مال دیا۔
آیت 13 — وَبَنِينَ شُهُودًا
اور حاضر رہنے والے بیٹے بھی۔
آیت 14 — وَمَهَّدتُّ لَهُ تَمْهِيدًا
اور میں نے اس کے لیے خوب سہولتیں فراہم کیں۔
آیت 15 — ثُمَّ يَطْمَعُ أَنْ أَزِيدَ
پھر وہ چاہتا ہے کہ میں اور بڑھا دوں۔
آیت 16 — كَلَّا ۖ إِنَّهُ كَانَ لِآيَاتِنَا عَنِيدًا
ہرگز نہیں، وہ ہماری آیات کا سخت مخالف ہے۔
آیت 17 — سَأُرْهِقُهُ صَعُودًا
میں اسے سخت چڑھائی میں ڈال دوں گا۔
آیت 18 — إِنَّهُ فَكَّرَ وَقَدَّرَ
بے شک اس نے سوچا اور اندازہ لگایا۔
آیت 19 — فَقُتِلَ كَيْفَ قَدَّرَ
ہلاک ہو وہ، کیسا اندازہ لگایا!
آیت 20 — ثُمَّ قُتِلَ كَيْفَ قَدَّرَ
پھر ہلاک ہو وہ، کیسا اندازہ لگایا!
آیت 21 — ثُمَّ نَظَرَ
پھر اس نے دیکھا۔
آیت 22 — ثُمَّ عَبَسَ وَبَسَرَ
پھر تیوری چڑھائی اور منہ بنایا۔
آیت 23 — ثُمَّ أَدْبَرَ وَاسْتَكْبَرَ
پھر پیٹھ پھیر لی اور تکبر کیا۔
آیت 24 — فَقَالَ إِنْ هَٰذَا إِلَّا سِحْرٌ يُؤْثَرُ
اور کہا: یہ تو بس پرانا جادو ہے۔
آیت 25 — إِنْ هَٰذَا إِلَّا قَوْلُ الْبَشَرِ
یہ تو انسان کا کلام ہے۔
آیت 26 — سَأُصْلِيهِ سَقَرَ
میں اسے سَقَر میں ڈال دوں گا۔
آیت 27 — وَمَا أَدْرَاكَ مَا سَقَرُ
اور تمہیں کیا معلوم کہ سَقَر کیا ہے؟
آیت 28 — لَا تُبْقِي وَلَا تَذَرُ
نہ کچھ چھوڑے گی نہ باقی رکھے گی۔
آیت 29 — لَوَّاحَةٌ لِّلْبَشَرِ
انسانوں کی کھال جلا دینے والی۔
آیت 30 — عَلَيْهَا تِسْعَةَ عَشَرَ
اس پر انیس (نگہبان) ہیں۔
آیت 31 — وَمَا جَعَلْنَا أَصْحَابَ النَّارِ إِلَّا مَلَائِكَةً
اور ہم نے دوزخ کے نگہبان فرشتے ہی بنائے ہیں۔
آیت 32 — كَلَّا وَالْقَمَرِ
ہرگز نہیں، قسم ہے چاند کی۔
آیت 33 — وَاللَّيْلِ إِذْ أَدْبَرَ
اور رات کی جب وہ گزر جائے۔
آیت 34 — وَالصُّبْحِ إِذَا أَسْفَرَ
اور صبح کی جب روشن ہو جائے۔
آیت 35 — إِنَّهَا لَإِحْدَى الْكُبَرِ
بے شک وہ بڑی نشانیوں میں سے ایک ہے۔
آیت 36 — نَذِيرًا لِّلْبَشَرِ
انسانوں کے لیے ڈرانے والی۔
آیت 37 — لِمَن شَاءَ مِنكُمْ أَن يَتَقَدَّمَ أَوْ يَتَأَخَّرَ
تم میں سے جو آگے بڑھنا چاہے یا پیچھے رہ جانا چاہے۔
آیت 38 — كُلُّ نَفْسٍ بِمَا كَسَبَتْ رَهِينَةٌ
ہر جان اپنے اعمال کے بدلے گروی ہے۔
آیت 39 — إِلَّا أَصْحَابَ الْيَمِينِ
سوائے دائیں ہاتھ والوں کے۔
آیت 40 — فِي جَنَّاتٍ يَتَسَاءَلُونَ
وہ جنتوں میں ایک دوسرے سے پوچھیں گے۔
آیت 41 — عَنِ الْمُجْرِمِينَ
گنہگاروں کے بارے میں۔
آیت 42 — مَا سَلَكَكُمْ فِي سَقَرَ
تمہیں سَقَر میں کس چیز نے ڈالا؟
آیت 43 — قَالُوا لَمْ نَكُ مِنَ الْمُصَلِّينَ
وہ کہیں گے: ہم نماز پڑھنے والوں میں نہ تھے۔
آیت 44 — وَلَمْ نَكُ نُطْعِمُ الْمِسْكِينَ
اور نہ مسکین کو کھانا کھلاتے تھے۔
آیت 45 — وَكُنَّا نَخُوضُ مَعَ الْخَائِضِينَ
اور باطل میں پڑنے والوں کے ساتھ پڑ جاتے تھے۔
آیت 46 — وَكُنَّا نُكَذِّبُ بِيَوْمِ الدِّينِ
اور ہم روزِ جزا کو جھٹلاتے تھے۔
آیت 47 — حَتَّىٰ أَتَانَا الْيَقِينُ
یہاں تک کہ ہمیں موت آ گئی۔
آیت 48 — فَمَا تَنفَعُهُمْ شَفَاعَةُ الشَّافِعِينَ
تو شفاعت کرنے والوں کی شفاعت انہیں فائدہ نہ دے گی۔
آیت 49 — فَمَا لَهُمْ عَنِ التَّذْكِرَةِ مُعْرِضِينَ
انہیں کیا ہو گیا ہے کہ نصیحت سے منہ موڑ رہے ہیں؟
آیت 50 — كَأَنَّهُمْ حُمُرٌ مُّسْتَنفِرَةٌ
گویا وہ بدکے ہوئے گدھے ہیں۔
آیت 51 — فَرَّتْ مِن قَسْوَرَةٍ
جو شیر سے بھاگ رہے ہوں۔
آیت 52 — بَلْ يُرِيدُ كُلُّ امْرِئٍ مِّنْهُمْ أَن يُؤْتَىٰ صُحُفًا مُّنَشَّرَةً
بلکہ ان میں سے ہر شخص چاہتا ہے کہ اس کے لیے کھلے ہوئے صحیفے نازل کیے جائیں۔
آیت 53 — كَلَّا ۖ بَل لَّا يَخَافُونَ الْآخِرَةَ
ہرگز نہیں، بلکہ وہ آخرت سے ڈرتے ہی نہیں۔
آیت 54 — كَلَّا إِنَّهُ تَذْكِرَةٌ
ہرگز نہیں، یہ تو نصیحت ہے۔
آیت 55 — فَمَن شَاءَ ذَكَرَهُ
پس جو چاہے اس سے نصیحت حاصل کرے۔
آیت 56 — وَمَا يَذْكُرُونَ إِلَّا أَن يَشَاءَ اللَّهُ
اور وہ نصیحت نہیں پاتے مگر یہ کہ اللہ چاہے۔