Surah Balad with Urdu Translation word by word


سورۃ البلد (90)

سورۃ البلد 20 آیات پر مشتمل ہے، مکی سورت ہے۔

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ


آیت 1 — لَا أُقْسِمُ بِهَٰذَا الْبَلَدِ

میں اس شہر (مکہ) کی قسم کھاتا ہوں۔

آیت 2 — وَأَنتَ حِلٌّ بِهَٰذَا الْبَلَدِ

اور (اے نبی!) آپ اس شہر میں قیام پذیر ہیں۔

آیت 3 — وَوَالِدٍ وَمَا وَلَدَ

اور باپ کی قسم اور اس کی اولاد کی۔

آیت 4 — لَقَدْ خَلَقْنَا الْإِنسَانَ فِي كَبَدٍ

بے شک ہم نے انسان کو مشقت میں پیدا کیا ہے۔

آیت 5 — أَيَحْسَبُ أَن لَّن يَقْدِرَ عَلَيْهِ أَحَدٌ

کیا وہ سمجھتا ہے کہ اس پر کوئی قابو نہ پا سکے گا؟

آیت 6 — يَقُولُ أَهْلَكْتُ مَالًا لُّبَدًا

وہ کہتا ہے: میں نے بہت سا مال خرچ کر ڈالا۔

آیت 7 — أَيَحْسَبُ أَن لَّمْ يَرَهُ أَحَدٌ

کیا وہ سمجھتا ہے کہ اسے کسی نے نہیں دیکھا؟

آیت 8 — أَلَمْ نَجْعَل لَّهُ عَيْنَيْنِ

کیا ہم نے اسے دو آنکھیں نہیں دیں؟

آیت 9 — وَلِسَانًا وَشَفَتَيْنِ

اور ایک زبان اور دو ہونٹ؟

آیت 10 — وَهَدَيْنَاهُ النَّجْدَيْنِ

اور ہم نے اسے دو نمایاں راستے دکھا دیے۔

آیت 11 — فَلَا اقْتَحَمَ الْعَقَبَةَ

مگر وہ گھاٹی میں داخل نہ ہوا۔

آیت 12 — وَمَا أَدْرَاكَ مَا الْعَقَبَةُ

اور تمہیں کیا معلوم کہ وہ گھاٹی کیا ہے؟

آیت 13 — فَكُّ رَقَبَةٍ

کسی غلام کو آزاد کرنا۔

آیت 14 — أَوْ إِطْعَامٌ فِي يَوْمٍ ذِي مَسْغَبَةٍ

یا بھوک کے دن کھانا کھلانا۔

آیت 15 — يَتِيمًا ذَا مَقْرَبَةٍ

کسی قریبی رشتہ دار یتیم کو۔

آیت 16 — أَوْ مِسْكِينًا ذَا مَتْرَبَةٍ

یا کسی خاک نشین مسکین کو۔

آیت 17 — ثُمَّ كَانَ مِنَ الَّذِينَ آمَنُوا

پھر وہ ان لوگوں میں سے ہو جو ایمان لائے۔

آیت 18 — وَتَوَاصَوْا بِالصَّبْرِ وَتَوَاصَوْا بِالْمَرْحَمَةِ

اور ایک دوسرے کو صبر اور رحم کی تلقین کرتے رہے۔

آیت 19 — أُولَٰئِكَ أَصْحَابُ الْمَيْمَنَةِ

یہی لوگ دائیں جانب والے ہیں۔

آیت 20 — وَالَّذِينَ كَفَرُوا بِآيَاتِنَا هُمْ أَصْحَابُ الْمَشْأَمَةِ

اور جنہوں نے ہماری آیات کا انکار کیا، وہ بائیں جانب والے ہیں۔

آیت 21 — عَلَيْهِمْ نَارٌ مُّؤْصَدَةٌ

ان پر بند کی ہوئی آگ ہوگی۔


Leave a Comment