Surah Taqweer Urdu Translation – سورۃ التکویر اردو ترجمہ

 

سورۃ التکویر

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ

آیت 1 — سورج کا لپیٹ دیا جانا

إِذَا الشَّمْسُ كُوِّرَتْ
جب سورج لپیٹ دیا جائے گا۔

آیت 2 — ستاروں کا بے نور ہونا

وَإِذَا النُّجُومُ انكَدَرَتْ
اور جب ستارے بے نور ہو کر بکھر جائیں گے۔

آیت 3 — پہاڑوں کا چلنا

وَإِذَا الْجِبَالُ سُيِّرَتْ
اور جب پہاڑ چلائے جائیں گے۔

آیت 4 — قیمتی اونٹنیوں کی بے قدری

وَإِذَا الْعِشَارُ عُطِّلَتْ
اور جب قیمتی حاملہ اونٹنیاں چھوڑ دی جائیں گی۔

آیت 5 — جانوروں کا جمع ہونا

وَإِذَا الْوُحُوشُ حُشِرَتْ
اور جب جنگلی جانور اکٹھے کر دیے جائیں گے۔

آیت 6 — سمندروں کا بھڑکایا جانا

وَإِذَا الْبِحَارُ سُجِّرَتْ
اور جب سمندر بھڑکا دیے جائیں گے۔

آیت 7 — روحوں کا جوڑا جانا

وَإِذَا النُّفُوسُ زُوِّجَتْ
اور جب روحوں کو (ان کے اعمال کے مطابق) جوڑ دیا جائے گا۔

آیت 8 — مظلوم بچی سے سوال

وَإِذَا الْمَوْءُودَةُ سُئِلَتْ
اور جب زندہ دفن کی گئی لڑکی سے پوچھا جائے گا۔

آیت 9 — قتل کا سبب

بِأَيِّ ذَنبٍ قُتِلَتْ
کہ وہ کس گناہ پر ماری گئی تھی؟

آیت 10 — اعمال ناموں کا کھلنا

وَإِذَا الصُّحُفُ نُشِرَتْ
اور جب اعمال نامے کھول دیے جائیں گے۔

آیت 11 — آسمان سے پردہ ہٹنا

وَإِذَا السَّمَاءُ كُشِطَتْ
اور جب آسمان سے پردہ ہٹا دیا جائے گا۔

آیت 12 — جہنم کا بھڑکنا

وَإِذَا الْجَحِيمُ سُعِّرَتْ
اور جب جہنم بھڑکائی جائے گی۔

آیت 13 — جنت کا قریب ہونا

وَإِذَا الْجَنَّةُ أُزْلِفَتْ
اور جب جنت قریب کر دی جائے گی۔

آیت 14 — اعمال کا سامنے آ جانا

عَلِمَتْ نَفْسٌ مَّا أَحْضَرَتْ
تب ہر شخص جان لے گا کہ وہ کیا لے کر آیا ہے۔

آیت 15 — ستاروں کی قسم

فَلَا أُقْسِمُ بِالْخُنَّسِ
پس میں قسم کھاتا ہوں پیچھے ہٹنے والے ستاروں کی۔

آیت 16 — چلنے اور چھپنے والے ستارے

الْجَوَارِ الْكُنَّسِ
جو چلتے بھی ہیں اور چھپ بھی جاتے ہیں۔

آیت 17 — رات کی قسم

وَاللَّيْلِ إِذَا عَسْعَسَ
اور رات کی، جب وہ چھا جائے۔

آیت 18 — صبح کا سانس لینا

وَالصُّبْحِ إِذَا تَنَفَّسَ
اور صبح کی، جب وہ سانس لے (روشن ہو)۔

آیت 19 — وحی کا ذریعہ

إِنَّهُ لَقَوْلُ رَسُولٍ كَرِيمٍ
بے شک یہ ایک معزز فرشتے کا لایا ہوا کلام ہے۔

آیت 20 — فرشتے کی قوت

ذِي قُوَّةٍ عِندَ ذِي الْعَرْشِ مَكِينٍ
جو قوت والا ہے اور عرش والے کے ہاں بلند مقام رکھتا ہے۔

آیت 21 — امانت اور اطاعت

مُّطَاعٍ ثَمَّ أَمِينٍ
وہاں اس کی بات مانی جاتی ہے اور وہ امانت دار ہے۔

آیت 22 — نبی ﷺ پر الزام کی تردید

وَمَا صَاحِبُكُم بِمَجْنُونٍ
اور تمہارے ساتھی (محمد ﷺ) ہرگز دیوانے نہیں۔

آیت 23 — جبرائیلؑ کا دیدار

وَلَقَدْ رَآهُ بِالْأُفُقِ الْمُبِينِ
اور یقیناً انہوں نے اسے کھلے افق پر دیکھا ہے۔

آیت 24 — غیب میں بخل نہیں

وَمَا هُوَ عَلَى الْغَيْبِ بِضَنِينٍ
اور وہ غیب کی باتوں میں بخیل نہیں۔

آیت 25 — شیطانی کلام کی نفی

وَمَا هُوَ بِقَوْلِ شَيْطَانٍ رَّجِيمٍ
اور یہ کسی مردود شیطان کا کلام نہیں۔

آیت 26 — سوچنے کی دعوت

فَأَيْنَ تَذْهَبُونَ
پھر تم کہاں جا رہے ہو؟

آیت 27 — قرآن نصیحت ہے

إِنْ هُوَ إِلَّا ذِكْرٌ لِّلْعَالَمِينَ
یہ تو تمام جہان والوں کے لیے نصیحت ہے۔

آیت 28 — ہدایت اختیار کرنے والوں کے لیے

لِمَن شَاءَ مِنكُمْ أَن يَسْتَقِيمَ
اس کے لیے جو تم میں سے سیدھا راستہ اختیار کرنا چاہے۔

آیت 29 — اللہ کی مشیت

وَمَا تَشَاءُونَ إِلَّا أَن يَشَاءَ اللَّهُ رَبُّ الْعَالَمِينَ
اور تم کچھ نہیں چاہ سکتے مگر وہی جو اللہ رب العالمین چاہے۔


Leave a Comment